-
1 ceramics
-
2 ceramics
керамика, керамический материалablative ceramics — абляционная [уносимая] керамика
ablator ceramics — абляционная [уносимая] керамика
acid-resistant ceramics — кислотоупорная керамика
aerospace ceramics — авиационно-космическая керамика
alumina ceramics — керамика на основе окиси алюминия, глинозёмная керамика
alumina-silicate ceramics — глинозёмно-силикатная керамика
aluminum-nitride ceramics — керамика на основе нитрида алюминия
aluminum-oxide ceramics — керамика на основе окиси алюминия, глинозёмная керамика
asbestos-reinforced ceramics — армированная асбестом керамика, асбокерамика
barium-titanate ceramics — керамика на основе титаната бария
beryllia ceramics — керамика на основе окиси бериллия
calcium-oxide ceramics — керамика на основе окиси кальция
calcium-titanate ceramics — перовскитовая керамика
chemical resistant ceramics — химически стойкая керамика
cordierite ceramics — кордиеритовая керамика (керамика на основе маложелезистого талька, технической окиси алюминия и огнеупорной высокопластичной глины; обладает низким коэффициентом термического расширения)
corundum ceramics — корундовая керамика
crystalline ceramics — кристаллическая [прозрачная] керамика
dense polycrystalline ceramics — плотная поликристаллическая керамика
ductile ceramics — вязкая керамика
elastic dielectric ceramics — эластичная диэлектрическая керамика
electrical ceramics — электротехническая керамика
electrical insulation ceramics — электроизоляционная керамика
electrically conducting ceramics — электропроводная керамика
electronic ceramics — керамика для электронной техники
epoxy-impregnated ceramics — керамика, пропитанная эпоксидной смолой
expanded ceramics — вспененная керамика, пенокерамика
felted-fiber-reinforced ceramics — керамика, армированная войлоком
ferroelectric ceramics — сегнетокерамика
filament-reinforced ceramics — керамика, армированная нитью [волокном]
foamed ceramics — вспененная керамика, пенокерамика
forsterite ceramics — форстеритовая керамика (керамика на основе ортосиликата магния; не подвержена старению, используется для спаев с металлами)
glass ceramics — стеклокерамический материал, стеклокерамика
heat-conductive ceramics — теплопроводная керамика
heat-insulation ceramics — теплоизоляционная керамика
heat-protective ceramics — теплозащитная керамика
heat-resistant ceramics — жаростойкая [жароупорная] керамика
high-frequency ceramics — высокочастотная керамика
high-purity ceramics — керамика высокой чистоты
high-temperature ceramics — жаростойкая [жароупорная] керамика
hot-pressed ceramics — горячепрессованная керамика
impregnated ceramics — пропитанная керамика
laminated ceramics — слоистая керамика
magnesia ceramics — магнезиальная керамика, керамика на основе окиси магния
magnesium-oxide ceramics — керамика на основе окиси магния, магнезиальная керамика
magnetic ceramics — магнитная керамика
metal ceramics — металлокерамика
metal-fiber reinforced ceramics — керамика, армированная металлическим волокном [нитями]
metal-filament reinforced ceramics — керамика, армированная металлической нитью [волокном]
metal-filled-reinforced ceramics — керамика, армированная металлическим наполнителем
metallizing ceramics — металлизированная керамика
metal-reinforced ceramics — керамика, армированная металлом
microspherical ceramics — микросферическая керамика
molybdenum-metallizing ceramics — керамика, металлизированная молибденом
nonmetallic-fiber reinforced ceramics — керамика, армированная неметаллическим волокном
non-oxide ceramics — безокисная керамика
nuclear ceramics — ядерная керамика
optical ceramics — оптическая керамика
organic-filled porous ceramics — пористая керамика с органическим наполнителем
organic-resin-filled porous ceramics — пористая керамика, пропитанная органической смолой
oxidation resistant ceramics — керамика, стойкая к окислению
oxide ceramics — окисная керамика
perovskite ceramics — перовскитовая керамика ( керамика на основе синтетического титаната кальция)
photoconductive ceramics — керамика со свойствами фотопроводимости
piezoelectric ceramics — пьезоэлектрическая керамика
polycrystalline ceramics — поликристаллическая керамика
polymer-impregnated ceramics — керамика, пропитанная полимером
powdered ceramics — порошковая [порошкообразная] керамика
prestressed ceramics — предварительно напряжённая керамика
pure-oxide ceramics — керамика чистых окислов
refractory ceramics — огнеупорная [тугоплавкая] керамика
reinforced ceramics — армированная керамика
resin-impregnated ceramics — керамика, пропитанная смолой
sheet-reinforced ceramics — керамика, армированная листом
shock-resistant ceramics — ударопрочная керамика
silicon-carbide ceramics — керамика на основе карбида кремния
silicone ceramics — кремнийорганическая керамика
sintered-spinel ceramics — керамика на основе спечённой шпинели
space-age ceramics — керамика для космической техники
spodumen ceramics — сподуменовая керамика (литий-содержащая алюмосиликатная керамика с отрицательным коэффициентом линейного расширения)
structural ceramics — конструкционная керамика
thermal-insulating ceramics — термоизолирующая керамика
thermal-shock-sensitive ceramics — керамика, чувствительная к термическому удару
thermoelectric ceramics — термоэлектрическая керамика, керамика с термоэлектрическими свойствами
thoria ceramics — керамика на основе окисла тория
tightly sintered ceramics — беспористая спечённая керамика
titanate ceramics — титанатная керамика
transparent ceramics — прозрачная керамика
tungsten-fiber-reinforced ceramics — керамика, армированная нитью вольфрама
vacuum ceramics — вакуумная керамика
vitreous ceramics — стекловидная керамика
vitrified ceramics — остеклованная керамика
wire-reinforced ceramics — керамика, армированная проволокой
zirconiа ceramics — керамика на основе двуокиси циркония
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ceramics
-
3 ceramics
керамика; керамические изделия -
4 керамика
ceramics имя существительное: -
5 керамика
керамика
Изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов и других неорганических соединений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамика
-
6 керамика
ж. ceramicsглазурованная керамика — enamelled stoneware; enamelled earthenware
-
7 ceramics
1. керамика2. керамические изделия3. строительная керамика -
8 ceramics
sɪˈræmɪks сущ.
1) керамика, гончарное искусство
2) керамическое производство, гончарное производство Syn: pottery
3) (употр. с гл. во мн. ч.) керамические изделия, керамика clay ceramics ≈ глиняная керамика facing ceramics ≈ облицовочные керамические материалы household ceramics ≈ бытовая керамика Syn: pottery керамика гончарное производство керамические изделия ceramics керамика;
гончарное производство ~ керамические изделияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ceramics
-
9 керамика с микроскопической зернистой структурой
керамика с микроскопической зернистой структурой
(напр. для изготовления лопаток турбин)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамика с микроскопической зернистой структурой
-
10 керамика с химически осажденным из паровой фазы покрытием
керамика с химически осажденным из паровой фазы покрытием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамика с химически осажденным из паровой фазы покрытием
-
11 керамика техническая
керамика техническая
Изделия и материалы, получ. спеканием оксидов металлов, глин и их смесей, др. тугоплавких соединений; хар-ризуется, как правило, повыш. тв., износо- и жаростойкостью. Различают безоксидную к. т. (на основе тугоплавких бескислородных соединений) и оксидную к. т. (на основе оксидов преимущ. тугоплавких металлов). Изделия из к. т. широко применяются в разных областях техники (радиоэлектронике, авиац., ракетно-космич., металлообработке и др.). В металлургии применяют тигли из оксидной к. т., в частности, на основе ZrO2 и ВеО для плавки Pt.Rh, Ti и др.; MgO — для плавки Fe, Zn, тяжелых РЗМ; СаО — Pt, U большой чистоты; ThO2 — Rh, Ir, Os, а также защитные устр-ва термопар и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамика техническая
-
12 ceramics
[sɪˈræmɪks]ceramics керамика; гончарное производство ceramics керамические изделия -
13 ceramics
-
14 ceramics
- ceramics
- n1. керамика
2. керамические изделия
3. строительная керамика
- alumina ceramics
- metal ceramics
- sanitary ceramics
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 ceramics
-
16 ceramics
•- cofired ceramics
- electrooptic ceramics
- FE ceramics
- ferroelectric ceramics
- green ceramics
- low-fired cofired ceramics
- magnetic ceramics
- metal ceramics
- piezoelectric ceramics
- PZT ceramics
- quasi-ferroelectric ceramics
- solution ceramicsThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ceramics
-
17 керамика
ceramics, ceramic, ceramic material, pottery* * *кера́мика ж.
ceramicsбытова́я кера́мика — potteryва́куумная кера́мика — vacuum ceramicsглазуро́ванная кера́мика — (плотная, высокообожжённая) enamelled stoneware; ( фаянс) enamelled earthenwareкера́мика для то́ков высо́кой частоты́ — r.f. ceramicsкера́мика для то́ков промы́шленной частоты́ — industrial frequency ceramicsжаросто́йкая кера́мика — high-temperature-ceramicsконденса́торная кера́мика — capacitor, ceramicsлита́я кера́мика — cast ceramicsогнеупо́рная кера́мика — refractoriesпьезоэлектри́ческая кера́мика — piezoelectric ceramicsрадиотехни́ческая кера́мика — radio ceramicsстрои́тельная кера́мика — structural clay productsта́льковая кера́мика — steatitic ceramicsтермосто́йкая кера́мика — heat-resistant ceramicsтехни́ческая кера́мика — engineering ceramicsэлектротехни́ческая кера́мика — electric-grade ceramics -
18 ceramics
-
19 ceramics
керамика, керамический материал -
20 ceramics
См. также в других словарях:
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от keramos глина), изделия и материалы из глин или их смесей с различными неорганическими соединениями, закреплённые специальным обжигом. Основными технологическими видами керамики являются терракота,… … Художественная энциклопедия
керамика — Изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также оксидов и других неорганических соединений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия … Справочник технического переводчика
керамика с микроскопической зернистой структурой — (напр. для изготовления лопаток турбин) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN microscopic grain ceramics … Справочник технического переводчика
керамика с химически осажденным из паровой фазы покрытием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemical vapor deposition coated ceramics … Справочник технического переводчика
керамика техническая — Изделия и материалы, получ. спеканием оксидов металлов, глин и их смесей, др. тугоплавких соединений; хар ризуется, как правило, повыш. тв., износо и жаростойкостью. Различают безоксидную к. т. (на основе тугоплавких бескислородных соединений) и… … Справочник технического переводчика
Керамика Саладо — Стиль Gila Polychrome … Википедия
ceramics — keramika statusas T sritis chemija apibrėžtis Degti dirbiniai iš molio ar kitų mineralinių medžiagų. atitikmenys: angl. ceramics; pottery rus. керамика; керамические изделия ryšiai: sinonimas – keraminiai dirbiniai … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ceramics — keramika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ceramics vok. Keramik, f rus. керамика, f pranc. céramique, f … Fizikos terminų žodynas
Керамика — Материалы и изделия из минерального сырья (глины), полученные путем обжига при высоких температурах. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также … Строительный словарь
керамика — keramika statusas T sritis chemija apibrėžtis Degti dirbiniai iš molio ar kitų mineralinių medžiagų. atitikmenys: angl. ceramics; pottery rus. керамика; керамические изделия ryšiai: sinonimas – keraminiai dirbiniai … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
керамика — keramika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ceramics vok. Keramik, f rus. керамика, f pranc. céramique, f … Fizikos terminų žodynas